晏奎

晏奎,教授,中共党员,民盟盟员,北京大学文学博士,中外文学传记研究会理事,美国语言学会会员,美国国际多恩研究会会员,国家社科专家库成员,教育部学位中心学位论文网上通讯评审专家,重庆市莎士比亚研究会理事,美国John Donne Journal杂志特邀审稿人,国际中文期刊《现代语言学》编委。
研究方向:英美文学、西方文论、英汉互译。
主要课程:英国文学、美国文学、文学导论、英汉翻译、论文写作等。
曾任西南大学外国语学院副院长,西南大学翻译中心负责人,重庆市普通高校招生统考英语学科命题组组长、阅卷组组长。在《外国文学研究》、美国John Donne Journal等国内外杂志发表论文30余篇,其中7篇入选John Donne Bibliography (ed. John Roberts, Missouri University Press, 2008)。承担国家级、省部级和校级科研项目19个,其中主持10个,主研9个。在重庆大学出版社等出版教材教参15种(部),在商务印书馆等出版译著8部,在北京大学出版社等出版专著4部,在四川大学出版社等出版编著2部。多次参加涉外学术活动并担任翻译和同传,包括联合国教科文组织的大型国际学术研讨会的同传。所学外语有英语、法语、日语、拉丁语。曾获北京大学五四奖学金、重庆市社会科学优秀成果一等奖等奖项数十项。
